{"id":8597,"date":"2026-10-13T06:43:22","date_gmt":"2026-10-13T06:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kekrdental.com\/?p=8597"},"modified":"2026-10-13T06:44:36","modified_gmt":"2026-10-13T06:44:36","slug":"valutazione-dei-campioni-di-dischi-in-zirconia-cosa-dovrebbero-verificare-i-laboratori-odontotecnici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/evaluating-zirconia-disc-samples-what-dental-labs-should-check\/","title":{"rendered":"Valutazione dei campioni di dischi in zirconia: cosa dovrebbero verificare i laboratori odontotecnici"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8597\" class=\"elementor elementor-8597\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42c785 kekr-article e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d42c785\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88028c kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b88028c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<p>Per valutare un campione di disco in zirconia, ispezionarlo dopo la fresatura, verificarne l\u2019adattamento dopo la sinterizzazione e valutare la tonalit\u00e0 finale e il lavoro di adattamento. Redigere una breve relazione in modo da poter decidere se ripetere il test o effettuare un piccolo ordine di prova.<\/p>\r\n<p>Si tratta di una pratica lista di controllo per gli acquisti, non di un test di certificazione dei materiali. Inizia con i lavori che il tuo laboratorio produce regolarmente.<\/p>\r\n<p><strong>Punti chiave<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Scegli un modello di test che conosci bene e definisci i criteri di accettazione del tuo laboratorio prima di iniziare.<\/li>\r\n<li>Confrontare restauri simili, attenendosi alle istruzioni di lavorazione specifiche di ciascun materiale.<\/li>\r\n<li>Chiarire eventuali risultati poco chiari prima di ampliare l'ordine.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a99f3 kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"70a99f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<h2>Scegliere un caso di test rappresentativo<\/h2>\r\n<p>Utilizzate un protocollo di prova in laboratorio gi\u00e0 noto, nel rispetto delle indicazioni documentate relative al prodotto specifico. Stabilite in anticipo come valuterete l'adattamento, l'aspetto e la qualit\u00e0 della finitura, utilizzando i criteri gi\u00e0 in uso nel vostro laboratorio.<\/p>\r\n<p>Annotare il prodotto, il lotto, la tonalit\u00e0 e lo spessore del disco. Salvare il file di progettazione e prendere nota della fresatrice, delle impostazioni CAM, del programma di sinterizzazione e delle fasi di finitura.<\/p>\r\n<p>Nel caso di materiale multistrato, registrare anche la posizione del restauro all\u2019interno del disco, seguendo le indicazioni del fornitore.<\/p>\r\n<p class=\"kekr-related-reading\">Stai ancora scegliendo il materiale? Inizia con il nostro <a href=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/lista-di-controllo-per-la-scelta-dei-dischi-in-zirconia-cosa-devono-verificare-i-laboratori-odontotecnici-prima-dellacquisto\/\">Lista di controllo per la scelta dei dischi in zirconia<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a83ce kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"61a83ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<h2>Controlla il risultato in ogni fase<\/h2>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Dopo la fresatura:<\/strong> Controllare i bordi e la superficie. Fotografare eventuali scheggiature o danni visibili prima di procedere con ulteriori lavorazioni.<\/li>\r\n<li><strong>Dopo la sinterizzazione:<\/strong> Verificate l'adattamento sul modello di prova previsto utilizzando il vostro metodo di valutazione abituale. Annotate dove sono necessarie delle regolazioni.<\/li>\r\n<li><strong>Al termine:<\/strong> Confronta la tonalit\u00e0 con il campione di riferimento che hai scelto, in condizioni di illuminazione e sfondo uniformi. Presta attenzione alle tecniche di colorazione, velatura o lucidatura utilizzate.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Annotate sia il tempo impiegato per la regolazione sia il risultato finale. Un campione che risulta soddisfacente solo dopo ulteriori lavorazioni merita una valutazione di acquisto diversa rispetto a uno che soddisfa i vostri criteri gi\u00e0 con le vostre consuete fasi di finitura.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-862c416 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"862c416\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-1024x512.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8598\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-300x150.png 300w, https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-768x384.png 768w, https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e-18x9.png 18w, https:\/\/www.kekrdental.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-73d97d0a-f83a-4fb5-a0ae-654e9ce5c75e.png 1774w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d81e6 kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"16d81e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<h2>Confronta il campione con il materiale che stai utilizzando<\/h2>\r\n<p>Utilizzare modelli di restauro comparabili e lo stesso metodo di valutazione. Per valutare l\u2019aspetto estetico, assicurarsi che lo spessore del campione finito e le condizioni di osservazione siano comparabili.<\/p>\r\n<p>Attenersi alle istruzioni di lavorazione specifiche per ciascun materiale. Per effettuare un confronto equo non \u00e8 necessario utilizzare un programma di sinterizzazione identico, qualora i materiali richiedano programmi diversi.<\/p>\r\n<p class=\"kekr-reference-note\"><a href=\"https:\/\/jap.or.kr\/DOIx.php?id=10.4047\/jap.2016.8.1.37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kim e colleghi<\/a> hanno riscontrato che la riduzione dello spessore del campione ha modificato il colore e la traslucenza della zirconia monolitica da loro testata. Lo studio ha utilizzato un materiale e una tonalit\u00e0 specifici; esso non stabilisce le prestazioni dei prodotti KEKR.<\/p>\r\n<p>Se il risultato \u00e8 inaspettato, invia al fornitore le foto, il file di progettazione e la documentazione relativa al processo. Specifica quale impostazione o fase controllare successivamente; evita di modificare pi\u00f9 variabili nello stesso nuovo test.<\/p>\r\n<p>Distinguere l\u2019osservazione dalla diagnosi: \u201cil campione necessitava di una regolazione\u201d descrive ci\u00f2 che \u00e8 accaduto. Di per s\u00e9, per\u00f2, non ne spiega il motivo.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3dc7fc kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a3dc7fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<h2>Annotare il risultato e la domanda successiva<\/h2>\r\n<p>Utilizza una scheda per ogni esperimento. Inserisci i dettagli relativi al materiale e alla procedura sopra questa tabella, quindi descrivi ci\u00f2 che hai osservato.<\/p>\r\n<div class=\"kekr-article-table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Registro di valutazione dei campioni di zirconia\" tabindex=\"0\">\r\n<table class=\"kekr-article-table\">\r\n<thead><tr><th scope=\"col\">Verifica<\/th><th scope=\"col\">Record<\/th><th scope=\"col\">Domanda di approfondimento<\/th><\/tr><\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr><td>Bordi e superficie<\/td><td>Posizione delle scheggiature o dei danni; foto dopo la fresatura<\/td><td>Cosa occorre verificare prima di ripetere la fase di fresatura?<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Vestibilit\u00e0<\/td><td>Metodo di valutazione, punti di regolazione e tempistica<\/td><td>Il risultato soddisfa i criteri del nostro laboratorio?<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Tonalit\u00e0 finale<\/td><td>Riferimento, spessore del provino, condizioni di osservazione e differenza<\/td><td>Le condizioni di confronto erano adeguate?<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Sforzo finale<\/td><td>Fasi seguite e lavoro aggiuntivo richiesto<\/td><td>Questo flusso di lavoro \u00e8 pratico per il nostro lavoro quotidiano?<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Decisione<\/td><td>Questione irrisolta e prossimo passo concordato<\/td><td>Riprovare, chiedere chiarimenti o effettuare un ordine di prova?<\/td><\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfc1cda kekr-article-content elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bfc1cda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<h2>Decidere se ripetere il test o effettuare un ordine di prova<\/h2>\r\n<p>Se il risultato soddisfa i criteri del vostro laboratorio e il flusso di lavoro risulta pratico, valutate la possibilit\u00e0 di effettuare un piccolo ordine di prova per il materiale e le opzioni valutate. Se la vestibilit\u00e0, la tonalit\u00e0 o la lavorazione non risultano ancora chiare, chiarite tali aspetti prima di ampliare l\u2019ordine.<\/p>\r\n<p>Stai pensando a KEKR? Dai un\u2019occhiata alla nostra <a href=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/prodotto\/blocco-di-zirconio\/\">gamma di prodotti in zirconia<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/contatto\/\">chiedere informazioni sulle opzioni di campioni<\/a> e l'elaborazione dei documenti relativi al prodotto specifico. Indica il modello della tua macchina e il lavoro che desideri valutare.<\/p>\r\n<p class=\"kekr-related-reading\">Per i dettagli sulla richiesta, utilizza il nostro <a href=\"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/come-ordinare-dischi-in-zirconia-cosa-dire-al-fornitore\/\">Guida all'ordinazione dei dischi in zirconia<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>Bibliografia<\/h2>\r\n<p class=\"kekr-reference-note\">Kim HK e altri. <a href=\"https:\/\/jap.or.kr\/DOIx.php?id=10.4047\/jap.2016.8.1.37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Effetto dell\u2019entit\u00e0 della riduzione dello spessore sul colore e sulla traslucenza delle ceramiche dentali monolitiche in zirconia.<\/a> Journal of Advanced Prosthodontics. 2016;8(1):37\u201342. DOI: 10.4047\/jap.2016.8.1.37.<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valuta i campioni di dischi in zirconia nell'ambito del flusso di lavoro del tuo laboratorio. Verifica la qualit\u00e0 della fresatura, l'adattamento, la tonalit\u00e0 e il lavoro di rifinitura, quindi decidi se ripetere il test o effettuare un piccolo ordine di prova.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-8597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kekrdental.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}